Až vystuduješ, budeš jí pomáhat, aby nemusela tak těžce pracovat.
Onda da pomogneš svojoj majci, da ne mora teško da radi.
Na zdraví! Ta neteř potřebuje naše občanství, aby nemusela zpátky do Ruska.
Ta neæaka je došla na tetkin poziv i treba joj naše državljanstvo da ne bi morala nazad.
Tak si vrazila kolík přímo do srdce aby nemusela slyšet tvůj první ufňukaný nádech.
Zabila je noc u svoje srce samo da ne bi morala da slusa tvoj prvi uzdisaj.
Milesi, odveď sestru, aby nemusela stát na tý zatracený skvrně.
Miles, smjesti sestru tako da ne stoji na prokletoj mrlji.
Jen jsem jí poskytl místo na přenocování, aby nemusela být zavřená mezi šílenci.
U našu kuæu? Samo sam želeo pomoæi. Bila je na psihijatriji.
Marissa mě hodně prosila, aby nemusela na internátní školu.
Marissa me je molila da ne ide u internat.
Zamykám, ale Lupita je nechává otevřené, aby nemusela hledat klíče.
ja zakljuèavam ali Lupita ostavlja otvorena ne može da iskopa svoje kljuèeve.
Vzala si vozík, aby nemusela chodit sama.
Samo je sela u kola, pošto nije htela da pešaèi.
Právě použila dědičnost, jako výmluvu, aby nemusela poslouchat svou matku.
Upotrijebila je nasljeðivanje kao ispriku da ne posluša mamu.
Prostě nechala své dveře odemčené a nechala na stole peníze, aby nemusela vstávat.
Vrata je ostavljala otvorena. Novac je bio na ormariæu, tako da joj nije bilo potrebno zvati.
Aby nemusela k pěstounům, tak si udělala GED a byla zplnoletněna.
Da bi izbegla udomljavanje, uradila je test inteligencije i sposobnosti i dobila starateljstvo.
Čínu musela opustit, když vyšlo na povrch, že podplácí úředníky, aby nemusela dodržovat stavební řád.
Kinu je napustila kad se otkrilo da je potkupljivala službenike, da bi izbegla graðevinske propise.
Každopádně, ony jsou teď na týden v New Yorku, dokud Stacy nenajde jinou zemi k opravě, aby nemusela pracovat na sobě.
IPAK, OSTAÆE U NJUJORKU NA NEDELJU DANA, DOK STEJSI NE NAÐE DRUGU ZEMLJU ZA POPRAVLJANJE, TAKO DA NE BI MORALA DA RADI NA SEBI.
Naslouchá ostatním, aby nemusela naslouchat sobě.
"Ona druge sluša kako bi izbegla da slušaju nju."
Odešel jsem ze školy, vzal jsem ji domů, aby nemusela zemřít v nemocnici.
Napusito sam školu i ostavio je kuæi da ne bi umrla u bolnici.
Pracuje v pohřebním ústavu, aby nemusela nikoho zabíjet, Deane.
Radi u pogrebnom domu da ne mora nikoga ubiti, Dean.
Zaprvé, nebude mít přístup k oblečení, a nedostane se k těm penězům, když se nebudete dívat a taky jí můžeme zkontrolovat, a pokud bude čistá, přineseme její oblečení nazpátek, aby nemusela, však víte,
Prvo, neæe moæi priæi odjeæi i uzeti novac dok vi ne gledate. i kad je pregledamo i kad bude sve èisto, mi æemo donijeti odjeæu nazad, ne mora, znate...
A proto jsem ji na celý den zaměstnala pochůzkami, aby nemusela najít tvou mrtvolu.
I zato je zadržavam obavezama èitav dan, da ne bi morala da naðe tvoj leš!
Potřebovala potvrzení od lékaře, aby nemusela do poroty.
Trebao joj je potpis doktora da izadje iz porote.
Zabil i svou sestru, aby nemusela žít v hanbě s tím, co se jí stalo.
Zatim je ubio sestru da ne živi sa sramom, zbog toga što joj se dogodilo.
Neřekl jsem jí celou pravdu, aby nemusela všeho nechat a přiběhnout domů na pomoc.
Сачувао сам део истине да Елена не би оставила све и трчећи дошла кући да помогне.
Ale možná si to tak změnila, aby nemusela žít v jeho legendárním stínu.
Možda ga je promijenila kako ne bi morala živjeti u njegovoj sjeni.
Zachránila si Charlottu, aby nemusela být pokusnej králík Ultra.
Spasila si Šarlot da ne postane Ultrin zamorac.
Využila jsem stejnýho právníka jako moje máma, když mě nechala prohlásit za Indiánku, aby nemusela platit parkovný v kasinu.
Istog advokata je moja majka unajmila da proglasi da smo Indijanci. Zato nismo plaæale parking ispred kazina.
Jednoduše hledá záminku, aby nemusela vařit.
Binode to je bespotrebna rasprava... oh samo joj treba razlog da izbegne kuvanje
Napadlo mě, že ji odevzdá, aby nemusela ke zkoušce, která je fakt těžká mimochodem a za chvíli ji píšem, takže bychom to tady mohli urychlit.
Мислио сам да хоће трофеј да уложи због испита, који је тежак и близу је. Зато пожуримо, моји ортаци.
Vím, že si Lucious vzal Aniku proto, aby nemusela svědčit.
Venèali su se da Anika ne svedoèi.
Tak ty si myslíš, že Stefan zakročí a zachrání Bonnie, aby nemusela udělat tak těžkou volbu.
Мислиш да æе Стефан ускоèити и спасити Бонние да не мора донијети одлуку.
To všechno je munice, kterou pojišťovna použije, aby nemusela nic platit.
To je sve municija koju æe osiguravajuæe društvo koristiti da ne bi izvršili isplatu.
0.84748506546021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda da pomogneš svojoj majci, da ne mora teško da radi. 